Tłumaczenia w kontekście hasła "za wypadek" z polskiego na angielski od Reverso Context: odszkodowanie za wypadek Tłumaczenie Context Korektor Synonimy Koniugacja Koniugacja Documents Słownik Collaborative Dictionary Gramatyka Expressio Reverso Corporate
Pracownicy wykonują zadania zlecone przez pracodawcę nie tylko w zakładzie pracy, w miejscu i czasie wynikającym wprost z umowy o pracę. Mogą oni wykonywać swoje obowiązki również w toku podróży służbowej i także w tym czasie podlegają ochronie zgodnie z przepisami obowiązującego prawa. Co zrobić, gdy podczas wyjazdu służbowego ma miejsce wypadek pracownika? Nie każdy wyjazd jest podróżą służbową Podróż służbowa, nazywana potocznie delegacją, zachodzi wówczas, gdy pracownik podróżuje do miejsca innego niż zakład pracy, działając na wyraźne polecenie pracodawcy. W razie sporu dotyczącego charakteru podróży, aby sąd uznał wyjazd pracownika za podróż służbową, konieczne jest wykazanie istnienia następujących elementów: wykonywanie przez pracownika polecenia służbowego; uprzednie polecenie pracodawcy. Ważne!Przepisy polskiego prawa nie definiują wprost podróży służbowej. W określeniu, czym ona jest, z pomocą przychodzi przepis art. 77(5) Kodeksu pracy – w myśl tej regulacji z podróżą służbową mamy do czynienia wówczas, gdy pracownik wykonuje na polecenie pracodawcy zadanie służbowe poza miejscowością, w której znajduje się siedziba pracodawcy, lub poza stałym miejscem pracy. Nie każdy wyjazd pracownika stanowi podróż służbową w rozumieniu przywołanego przepisu. Przykładowo, według orzeczenia Sądu Najwyższego z 20 lutego 2007 r., wydanego w sprawie o sygn. II PK 165/06, okresowa zmiana rodzaju pracy i stałego miejsca pracy przez pracownika w wyniku jego porozumienia zawartego z pracodawcą nie jest podróżą służbową w rozumieniu przepisu art. 77(5) Kodeksu pracy. Również wyjazd na szkolenie, zorganizowany przez pracownika we własnym zakresie nawet za zgodą pracodawcy, lecz nie na jego polecenie, nie będzie traktowany jak podróż służbowa. Uwaga!W odniesieniu do firm transportowych i przedsiębiorstw zatrudniających kierowców podróżą służbową jest każde zadanie służbowe polegające na wykonywaniu, na polecenie pracodawcy: a) przewozu drogowego poza miejscowość, w której znajduje się siedziba pracodawcy lub inne miejsce prowadzenia działalności przez pracodawcę lubb) wyjazdu poza miejscowość, w której znajduje się siedziba pracodawcy lub inne miejsce prowadzenia działalności przez pracodawcę, w celu wykonania przewozu drogowego (przepis art. 2 pkt 7 ustawy o czasie pracy kierowców). Wypadek pracownika w podróży służbowej stanowi wypadek przy pracy W czasie podróży służbowej pracownik może ulec wypadkowi – nie tylko drogowemu, lecz jakiemukolwiek zdarzeniu powodującemu szkodę. W rozumieniu przepisów ustawy o ubezpieczeniu społecznym z tytułu wypadków przy pracy wypadek pracownika w podróży służbowej jest uznawany za wypadek pracownika przy pracy. Wskazane przepisy mają niezwykle doniosłe znaczenie z punktu widzenia interesów pracownika, pozwalają bowiem pracownikowi na dochodzenie roszczeń wypadkowych, nawet pomimo niepozostawania w chwili zdarzenia poza miejscem pracy. Przepis art. 3 ust. 1 i 2 pkt 1 ustawy o ubezpieczeniu społecznym z tytułu wypadków przy pracy i chorób zawodowychart. 3. 1. Za wypadek przy pracy uważa się nagłe zdarzenie wywołane przyczyną zewnętrzną powodujące uraz lub śmierć, które nastąpiło w związku z pracą:1) podczas lub w związku z wykonywaniem przez pracownika zwykłych czynności lub poleceń przełożonych;2) podczas lub w związku z wykonywaniem przez pracownika czynności na rzecz pracodawcy, nawet bez polecenia;3) w czasie pozostawania pracownika w dyspozycji pracodawcy w drodze między siedzibą pracodawcy a miejscem wykonywania obowiązku wynikającego ze stosunku Na równi z wypadkiem przy pracy, w zakresie uprawnienia do świadczeń określonych w ustawie, traktuje się wypadek, któremu pracownik uległ:1) w czasie podróży służbowej w okolicznościach innych niż określone w ust. 1, chyba że wypadek spowodowany został postępowaniem pracownika, które nie pozostaje w związku z wykonywaniem powierzonych mu zadań. Nieszczęśliwe zdarzenie zostanie uznane za wypadek pracownika przy pracy, jeśli zostaną spełnione następujące cztery warunki: zdarzenie jest wywołane przyczyną zewnętrzną; zdarzenie ma charakter nagły; skutkiem wypadku jest uraz lub śmierć; wypadek następuje w związku z pracą. Aby wypadek pracownika został zakwalifikowany jako wypadek przy pracy, wskazane warunki muszą wystąpić łącznie. Brak któregokolwiek z nich spowoduje, że zdarzenie nie zostanie uznane za wypadek przy pracy, a co za tym idzie – pracownikowi nie będzie przysługiwało prawo do uzyskania świadczeń wypadkowych. W orzecznictwie sądów najwięcej kontrowersji od lat budzi pojęcie tzw. przyczyny zewnętrznej. Uznaje się, że chodzi o takie przyczyny, które powodują wystąpienie urazu z powodu czynnika występującego poza organizmem człowieka. Przyczyną zewnętrzną może być na przykład działanie sił przyrody, działanie narzędzi, maszyn, urządzeń, czynników chemicznych. Przyczyna zewnętrzna nie musi mieć charakteru wyłącznego, często bowiem do wypadków przy pracy dochodzi wskutek połączenia przyczyny zewnętrznej i przyczyny wewnętrznej (np. wystąpienie zawału mięśnia sercowego pod wpływem stresu spowodowanego wykonywaniem obowiązków czy uraz kręgosłupa w wyniku nadmiernego wysiłku fizycznego w związku z przemieszczaniem ciężarów). Przy ocenie charakteru przyczyny istotne zdarzenie będzie miał stan wydolności organizmu danej osoby (por. uchwała Sądu Najwyższego z 11 lutego 1963 r., sygn. III PO 15/62). W razie zbiegu obu rodzajów przyczyn warunek dotyczący wystąpienia przyczyny zewnętrznej zostanie uznany za spełniony. Uznanie zdarzenia (w tym również zdarzenia, które wystąpiło w toku podróży służbowej) za wypadek pracownika przy pracy daje pracownikowi możliwość uzyskania świadczeń wypadkowych, do: zasiłku chorobowego; świadczenia rehabilitacyjnego; jednorazowego odszkodowania; zasiłku wyrównawczego; renty z tytułu niezdolności do pracy. Każde zdarzenie powinno zostać ocenione w sposób indywidualny, przy uwzględnieniu wszystkich cech podróży służbowej, zachowania pracownika i dokładnych okoliczności wypadku. Czy każdy wypadek pracownika w podróży służbowej będzie uznany za wypadek w podróży służbowej? Poprawna interpretacja przepisu art. 3 ust. 2 pkt 1 przywołanej powyżej ustawy będzie niezwykle szeroka i będzie obejmowała również sytuacje inne niż bezpośrednie wykonywanie zadań służbowych (czyli na przykład spotkanie z klientem czy wizytę w siedzibie innego przedsiębiorstwa). Delegacja ma charakter szczególny, bowiem na polecenie pracodawcy pracownik zostaje zmuszony do czasowej zmiany miejsca pobytu i organizacji własnego zakwaterowania czy wyżywienia. Z orzeczenia Sądu Najwyższego z 22 października 2015 r., wydanego w sprawie o sygn. II UK 370/14, wynika jednoznacznie, że „zachowaniami niepozostającymi w związku z wykonywaniem powierzonego zadania i sprzecznymi z celem podróży służbowej są te zachowania ze sfery prywatnych spraw pracownika, które nie były konieczne z punktu widzenia celu i warunków odbywania podróży służbowej, to znaczy z potrzebą realizacji powierzonych mu zadań”. W praktyce oznacza to, iż niemal wszystkie zachowania pracownika w toku delegacji będą uznane za związane z wykonywaniem pracy. Uwaga!Ochrona pracownika w toku podróży służbowej jest bardzo szeroka. Wyłącznie naganne zachowania, powodujące zerwanie więzi istniejącej pomiędzy pobytem pracownika a wykonywaną przez niego pracą, spowodują pozbawienie pracownika ochrony. Zachowania pracownika po pracy (np. organizacja posiłków, zapewnienie noclegu czy nawet skorzystanie z części rekreacyjnej hotelu, w którym pracownik nocuje) pozostają w związku z wykonywaniem pracy, chyba że nie dają się pogodzić z celem podróży służbowej (por. wyrok Sądu Najwyższego z 8 października 1999 r., wydany w sprawie o sygn. II UKN 545/98). Jak wspomniano powyżej, każdy wypadek pracownika powinien zostać oceniony indywidualnie, bowiem wyłącznie dokładne sprawdzenie okoliczności zdarzenia pozwoli na jego właściwą kwalifikację jako wypadek przy pracy. Przykładowo, uraz stawu biodrowego doznany po zakończeniu obowiązków służbowych, a w czasie trwania części rekreacyjnej delegacji i po spożyciu alkoholu, został zakwalifikowany jako wypadek przy pracy (por. wyrok Sądu Najwyższego z 8 października 1999 r., wydane w sprawie o sygn. II UKN 545/9). dla zdrowia występujących w środowisku pracy albo w związku ze sposobem wykonywania pracy, zwanych "narażeniem zawodowym". Nie wystarczy samo oddziaływanie czynników szkodliwych w środowisku pracy, aby mówić o chorobie zawodowej. Taka choroba musi być wzmieniona w wykazie chorób zawodowych. Praca w branży hotelarskiej jest częstym zjawiskiem wśród Polaków przyjeżdżających do Anglii i Walii. Możemy wówczas wykorzystać znajomość języka oraz umiejętności interpersonalne. Nie mniej jednak w hotelu spotykają nas także różne niebezpieczne sytuacje. Pracując w hotelu, np. jako pokojówka, możesz potknąć się, poślizgnąć lub przewrócić o wystające elementy podłogi, meble itp. Czasami też może dojść do przeciążenia stawów lub kręgosłupa podczas przenoszenia zbyt ciężkich przedmiotów, skaleczenia ostrym przedmiotem, poparzenia czy porażenia prądem. Obrażenia mają miejsce również na skutek wadliwych urządzeń, poślizgnięcia ze schodów, czy upadku z wysokości. W każdym hotelu jest osoba odpowiedzialna za szkolenia z zakresu bezpieczeństwa i higieny pracy oraz zaopatrzenie personelu w odpowiednią odzież ochronną. Jeśli doznamy uszczerbku na zdrowiu nie z własnej wyłącznej winy, mamy w pełni prawo ubiegać się o odszkodowanie. Pomocnym w toku postępowania sprawy będzie udokumentowanie obrażeń, proces leczenia lub ewentualnej rehabilitacji. Gdy jest taka możliwość wskażmy świadków zdarzenia. Powyższe działania ułatwią nam zdobycie rekompensaty finansowej i przyspieszą jej wypłacenie. Zawsze, gdy uległeś wypadkowi w pracy jako personel hotelu wiedz, że bez ryzyka ponoszenia kosztów możesz zwrócić się o pomoc do specjalistów Oficjalnego Centrum Odszkodowań kancelarii CAMPS Solicitors. Wystarczy, że zadzwonisz pod numer 0 151 649 300 lub wypełnisz formularz na stronie internetowej zgłaszając wypadek. Oddzwonimy do Ciebie, a nasi specjaliści bezpłatnie przeanalizują Twoją sprawę i określą szansę na wygraną sprawę. Jeśli przepisano Ci niewłaściwy lek, aby wyleczyć lub złagodzić objawy lub dolegliwość, prawdopodobnie możesz starać się o odszkodowanie za nieprawidłowo wystawioną receptę. Istnieje kilka okoliczności, które mogą doprowadzić do tego, że Ty lub bliska Tobie osoba będzie mogła wystąpić z roszczeniem o odszkodowanie za źle wystawioną receptę, a co się z tym wiąże
JEŚLI DOZNAŁEŚ URAZU W HOTELU PODCZAS WAKACJI OFEROWANYCH W PAKIECIE, NAJPRAWDOPODOBNIEJ MOŻESZ UZYSKAĆ ODSZKODOWANIE. Jeśli doznałeś urazu w hotelu podczas wakacji oferowanych w pakiecie, najprawdopodobniej możesz uzyskać odszkodowanie. Zgodnie z prawem hotele mają obowiązek robić wszystko co w ich mocy, aby chronić swoich gości przed możliwymi do przewidzenia wypadkami. Gdy gość zostaje ranny z powodu zaniedbania hotelu lub jego pracowników, osoba poszkodowana może domagać się odszkodowania za obrażenia. Zdarza się czasami, iż nawet pomimo ścisłego nadzoru niektóre aspekty bezpieczeństwa są pomijane, powodując wypadki i obrażenia. Typowe wypadki hotelowe obejmują: Poślizgnięcia na mokrych podłogach; Potknięcia na słabo oświetlonych schodach; Potknięcia z powodu rozdartego dywanu; Incydenty na parkingach samochodowych; Wadliwe meble; Poślizgnięcia lub potknięcia na basenach, siłowniach, w saunach lub spa; Oparzenia spowodowane uszkodzonym kranem lub rozlanym płynem; Czasami hotele mogą oferować zniżki lub bony podarunkowe jako rekompensatę za roszczenie – nie należy jednak ich akceptować, chyba że masz pewność, że otrzymujesz to na co zasłużyłeś. CZY KWALIFIKUJĘ SIĘ DO ROZPOCZĘCIA SPRAWY? Najlepszym sposobem dowiedzenia się, czy możecie Państwo rozpocząć sprawę, jest zadzwonienie pod numerem tel. 0208 635 5555 , lub odpowiedzenie na podane poniżej pytania: Czy Państwa nieszczęśliwy wypadek wydarzył się w okresie ostatnich 3 lat? Czy nieszczęśliwy wypadek spowodowany był nie z Państwa winy? Czy doznaliście Państwo szkody podczas wypadku? Jeżeli odpowiedź na wszystkie pytania brzmi TAK, prosimy pilnie o kontakt z nami pod numerem tel. 0208 635 5555 – niezwłocznie będziemy mogli rozpocząć Państwa sprawę. Jeżeli nie są Państwo pewni kto ponosi odpowiedzialność za wypadek/obrażenia, proszę o kontakt z LITKRAFT a my pomożemy Państwu to ustalić. JAKIEGO ODSZKODOWANIA MOGĘ SIĘ SPODZIEWAĆ? W zależności od stopnia dotkliwości obrażeń, wysokość odszkodowania może się różnić. Aby dowiedzieć się jakie szacunkowe odszkodowanie możesz uzyskać za swoje obrażenia, przydatny może być kalkulator odszkodowań za urazy. CO BĘDZIE ZAWIERAĆ MOJE ODSZKODOWANIE? rekompensatę za obrażenia ciała rekompensatę za utratę zarobków i straty finansowe rekompensatę za wydatki medyczne i koszty leków opłaty poniesione na rehabilitację rekompensatę za wydatki na przejazdy rekompensatę za poniesione koszty prywatnej opieki NIE JESTEM PEWIEN CZY MOJE URAZY SĄ WYSTARCZAJĄCO POWAŻNE Niemal każdy wypadek drogowy to traumatyczne przeżycie. Ze względu na szok i przyrost adrenaliny, który zawsze towarzyszy zdarzeniom tego typu możesz nie odczuwać bólu. Niektóre urazy powypadkowe mogą być niewielkie lub słabo odczuwalne. Początkowo ludzie mogą wyglądać i czuć się dobrze, a urazy powstałe podczas zdarzenia mogą zostać niedostrzeżone przez osobę poszkodowaną lub lekarza. Po każdym wypadku powinieneś bacznie obserwować swoje ciało i odczucia – objawy obrażeń mogą wystąpić z opóźnieniem. Jeżeli nie jesteś pewien czy Twoje urazy będące wynikiem wypadku drogowego są wystarczająco poważne, porozmawiaj z jednym z naszych doradców, który wyjaśni czy należy Ci się odszkodowanie za doznane szkody. CO NALEŻY ZROBIĆ NIEZWŁOCZNIE PO WYPADKU LUB URAZIE? Zgłoś się po pomoc medyczną, gdy tylko zorientujesz się, iż mogłeś nabawić się zatrucia pokarmowego, nawet jeżeli wydaje Ci się iż nie potrzebujesz leczenia. Lekarz opisze Twoje objawy, a to pomoże podczas sprawy o odszkodowanie. Zachowaj kopię dokumentacji medycznej i rachunki za opłaty medyczne. Powinieneś jak najszybciej zgłosić swój wypadek do: kierownictwa hotelu przedstawiciela organizatora wakacji w hotelu lub biura organizatora wakacji w Wielkiej Brytanii ubezpieczyciela turystycznego (jeśli posiadasz) To Twój obowiązek, aby upewnić się, że wypadek został wpisany do książki wypadków (Accident Book). Poproś o kopię na własny użytek. Zdobądź (w miarę możliwości) dane kontaktowe wszystkich świadków zdarzenia (imię, nazwisko, adres, nr telefonu). Zbierz wszelkie możliwe dane i dowody, które w późniejszym czasie będą w stanie poprzeć Twój wniosek o odszkodowanie. CZEGO LITKRAFT BĘDZIE POTRZEBOWAĆ OD CIEBIE Aby rozpocząć sprawę, będziemy potrzebować: datę, miejsce oraz opis wypadku/zdarzenia dane kontaktowe świadków opis Twoich urazów/problemów zdrowotnych, diagnozę medyczną i szczegóły leczenia dowody na utracone zarobki i inne straty finansowe będące wynikiem wypadku inne dokumenty, które mogą być pomocne w sprawie Zachowaj pełną dokumentację wszelkich wydatków, będących wynikiem Twojego wypadku. Mogą być to koszty leczenia, przejazdów związanych z leczeniem, a nawet koszty transportu członków rodziny, którzy odwiedzali cię podczas leczenia. JAK WYGLĄDA PROCES POZYSKIWANIA ODSZKODOWAŃ? Oszacowanie Podpisanie Umowy Przygotowanie Listu Roszczenia (Letter Of Claim) Badanie Lekarskie Negocjacje Odnośnie Odszkodowania Więcej informacji na ten temat mogą Państwo znaleźć tutaj. JEŚLI TWOJA SPRAWA ZOSTAŁA ODRZUCONA PRZEZ INNYCH PRAWNIKÓW Nawet jeżeli Twoja sprawa została wcześniej odrzucona, skontaktuj się z nami, a my dopilnujemy abyś uzyskał odszkodowanie na jakie zasługujesz. Zadzwoń do LITKRAFT teraz na 0208 635 5555 i rozpocznij swoją sprawę. Nasze biuro jest otwarte od poniedziałku do piątku od 8 am do 7 pm oraz w soboty od 9 am do 3 pm.
Podobnie wypowiadał się w tym zakresie Sąd Najwyższy w wyroku z 5 czerwca 1998 r., stwierdzając, że wypadek, jakiemu uległ pracownik podczas podróży na kurs specjalizacyjny, mający na celu podniesienie kwalifikacji zawodowych, nie jest wypadkiem podczas podróży służbowej, jeżeli w związku z tym kursem pracodawca nie wydał
Miałeś wypadek w hotelu? Roszczenia z tytułu wypadków w hotelu mają podstawę, gdy gość hotelu, osoba odwiedzająca hotel lub jego pracownik dozna obrażeń w wyniku zaniedbania ze strony hotelu. Roszczenia te są zwykle wnoszone przeciwko właścicielowi/menedżerowi hotelu, gdy ci nie przestrzegają wymaganych standardów. Wypadki mogą się zdarzyć w dowolnej części hotelu, a obowiązkiem właściciela i kierownictwa jest zapewnienie bezpieczeństwa zarówno gościom, jak i pracownikom. Właściciel hotelu musi przeprowadzać częste kontrole BHP, aby zidentyfikować wszelkie ryzyko związane z zagrożeniami bezpieczeństwa, a także sprawdzić, czy obsługa hotelowa nie dopuszcza się zaniedbania. Jeśli doznałeś urazu lub wypadku w hotelu podczas zorganizowanego wyjazdu, skontaktuj się z biurem podróży i poinformuj o wypadku. Większość roszczeń z tytułu wypadków w hotelu dotyczy uszczerbku na zdrowiu. Poszkodowany musi udowodnić, że właściciel hotelu nie dopełnił należytej staranności co doprowadziło do incydentu. Jeśli jesteś pracownikiem zgłaszającym roszczenie z tytułu wypadku w pracy, być może będziesz musiał udowodnić, że nie został Ci zapewniony odpowiedni sprzęt ochronny oraz że nie zostałeś skierowany na niezbędne szkolenia. Ustawa o odpowiedzialności najemców z 1995 r. – Occupiers’ Liability Act 1995 Zgodnie z ustawą, najemca budynku ma obowiązek dopilnować, aby wszyscy odwiedzający daną nieruchomość byli bezpieczni podczas wizyty. Zdrowie i bezpieczeństwo gości hotelowych powinno być dla najemcy priorytetem i powinien on zrobić wszystko, co w jego mocy, aby wyeliminować wszelkie zagrożenia, które mogą doprowadzić do wypadku lub urazu. Kto ponosi odpowiedzialność? Jeśli doznałeś obrażeń w wypadku w hotelu i chcesz wnieść roszczenie, w pierwszej kolejności należy ustalić, kto ponosi winę. Aby wnieść roszczenie, wypadek musiał zostać spowodowany przez czyjeś zaniedbanie. Jeśli to Ty byłeś głównym sprawcą incydentu, nie będziesz uprawniony do odszkodowania z tytułu odniesionego urazu. Odpowiedzialnym za wypadek może być ktokolwiek. Większość roszczeń jest jednak kierowana przeciwko zarządowi hotelu, który nie przestrzegał określonych przepisów BHP. Zarząd jest bowiem zobligowany zapewnić bezpieczeństwo zarówno pracownikom jak i osobom odwiedzającym hotel. Ponadto personel powinien przejść stosowne szkolenia niezbędne do prawidłowego wykonywania pracy i zminimalizowania ryzyka wypadków. Wypadki mogą być również spowodowane przez pracowników, którzy nie działali w sposób właściwy, np. ociągali się z uprzątnięciem rozlanego płynu/usunięciem wycieku lub nie zadbali o to, by na podłodze nie znajdowało się nic, co potencjalnie stwarza niebezpieczeństwo. Również goście hotelu mogą spowodować wypadek, jeśli zachowują się w sposób lekkomyślny. Nie tylko właściciel nieruchomości ma obowiązek dbać o bezpieczeństwo innych, ale także wszystkie osoby, które ją odwiedzają. Goście mają obowiązek dbać o bezpieczeństwo zarówno pracowników, jak i innych klientów i zachowywać się w sposób, który nie zagraża ich bezpieczeństwu. Najczęstsze urazy ofiar wypadków w hotelu Wypadek może być traumatycznym przeżyciem, zwłaszcza jeśli w jego wyniku doszło do uszczerbku na zdrowiu. Roszczenia z tytułu wypadku w hotelu najczęściej związane są z następującymi urazami: Złamanie lub pęknięcie kości Poparzenie gorącym jedzeniem lub napojami Uraz pleców Uraz szyi i pleców Uraz kręgosłupa i rdzenia kręgowego Uraz kostki Skaleczenia i stłuczenia Najczęstsze powody wypadków w hotelu Większość roszczeń z tytułu wypadków podczas pobytu w hotelu lub osób znajdujących się w jego budynku wynika z następujących przyczyn: Poślizgnięcie, potknięcie i upadek Skaleczenia, rany szarpane i poparzenia Zatrucie pokarmowe Uraz odniesiony wskutek ręcznego przenoszenia przedmiotów Wypadek na basenie Wypadek na schodach ruchomych lub w windzie Uderzenie przez spadające przedmioty Nierówności nawierzchni i wadliwe schody Nieprawidłowe utrzymanie wyposażenia pokoi oraz roztocza łóżkowe Wypadek na parkingu Kiedy hotel może ponieść odpowiedzialność za poniesiony uraz? Do najczęstszych przyczyn wypadków, za które hotel może zostać pociągnięty do odpowiedzialności należą: Mokra nawierzchnia Do większości wypadków w hotelu dochodzi wskutek poślizgnięcia na mokrej podłodze. Rozlany płyn należy natychmiast usunąć. Jeśli jednak nie ma takiej możliwości, powinien zostać ustawiony stosowny znak ostrzegawczy, aby uprzedzić innych o potencjalnym zagrożeniu. Zanieczyszczona żywność lub woda Zatrucie pokarmowe to kolejna bardzo częsta przyczyna składanych wniosków odszkodowawczych przeciwko hotelom. Zatrucie zwykle spowodowane jest zanieczyszczoną żywnością lub wodą. Hotele za granicą, mogą mieć inne standardy bezpieczeństwa i higieny niż te, do których przywykłeś. Zatrucie może być spowodowane niefiltrowaną wodą lub nieprawidłowym przygotowaniem żywności. Słabe oświetlenie W wielu korytarzach hotelowych panuje półmrok, ponieważ są one słabo oświetlone, szczególnie w nocy. Często prowadzi to do potknięć i upadków. Nieadekwatne szkolenie pracowników w zakresie BHP Wypadkom będącym konsekwencją nieodpowiedniego szkolenia ulegają z reguły pracownicy hotelu, którym nie udzielono właściwego treningu z zakresu ręcznego przenoszenia przedmiotów oraz BHP. Pracodawca ma obowiązek zagwarantować pracownikom adekwatne szkolenie gwarantujące bezpieczne wykonywanie pracy. Nieprawidłowe ręczne przenoszenie przedmiotów może prowadzić do powstania uszczerbku na zdrowiu i czasowej bądź permanentnej niezdolności do pracy. Wadliwe wyposażenie i meble W hotelach przewija się wiele gości i używane przez nich meble lub wyposażenie często się psują. Brak regularnej kontroli wyposażenia hotelowego naraża gości hotelowych na odniesienie obrażeń cielesnych. Uszkodzone meble mogą się nagle przewrócić, powodując urazy kręgosłupa i złamania. Miałem wypadek w hotelu. Co zrobić? Jeśli miałeś wypadek w hotelu, warto podjąć następujące kroki: Zwróć się o pomoc lekarską Twoje zdrowie jest najcenniejsze i powinieneś go strzec. Natychmiast po wypadku sprawdź dokładnie, czy nie odniosłeś obrażeń. Następnie sprawdź, czy inne osoby nie potrzebują pomocy medycznej. Jeśli Ty lub ktokolwiek inny doznał poważnego urazu, zadzwoń po karetkę. Nie lekceważ także mniej poważnych urazów, nawet gdy nie odczuwasz bólu. Czasami mogą one prowadzić do poważnych komplikacji. W takich sytuacjach lepiej jest dmuchać na zimne i udać się na pogotowie (A&E) lub do lekarza i się przebadać. Zgłoś wypadek Wypadek należy zgłosić obsłudze hotelu. Możesz zostać poproszony o wypełnienie formularza zgłoszenia incydentu, aby podać informację o tym, jak doszło do zdarzenia i jakich obrażeń doznałeś. Powinieneś też poprosić o udostępnienie nagrania z kamer monitoringu. Identyfikacja świadków Zbierz dane wszystkich świadków wypadku – ich nazwiska i dane kontaktowe. Dokumentacja wypadku Zebranie następujących informacji odnośnie wypadku jest bardzo ważne: Data, godzina i dokładny opis zdarzenia Dane kontaktowe świadków incydentu np. pracowników/klientów Sprawdź czy wypadek został zarejestrowany przez kamery monitoringu Zrób zdjęcia miejsca wypadku z różnych perspektyw oraz elementów, które go spowodowały, pomoże to Twojemu prawnikowi lepiej zrozumieć, jak doszło do incydentu Zrób zdjęcia odniesionych obrażeń Skonsultuj się z prawnikiem Jeśli rozważasz wystąpienie o odszkodowanie, powinieneś skontaktować się z prawnikiem mającym doświadczenie i wiedzę w tym zakresie. Będziesz musiał również zwrócić się do Komisji ds. Szkód Osobowych (Injuries Board) w celu uzyskania oceny odniesionych obrażeń. Adwokat pomoże Ci przygotować wniosek do Komisji oraz zagwarantuje, że wszystko odbędzie się zgodnie z procedurą i bez zbędnej zwłoki. Zachowaj kopie dowodów wszelkich wydatków, które poniosłeś wskutek wypadku. Zachowaj również wszelkie kopie dokumentacji medycznej oraz raportów. Dokumenty te będą potrzebne w procesie roszczenia.
Wówczas konieczne jest złożenie pozwu cywilnego przeciwko organowi prowadzącemu szkołę (w przypadku szkół publicznych są to jednostki samorządu terytorialnego). W przypadku wygranej, odszkodowanie za wypadek w szkole może być pokryty z tytułu ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej, które szkoły zazwyczaj posiadają.
Basen to miejsce idealne do beztroskiego odpoczynku. Turyści odwiedzający hotele w ciepłych krajach lubią spędzać nad nim niemal cały urlop. To bowiem z pozoru przyjemna i bezpieczna rozrywka. Nie zawsze jednak tak jest. Czasem i w takich warunkach dochodzi do poważnych wypadków. Chwila nieuwagi podczas przechadzki po śliskiej nawierzchni może skończyć się kontuzją. Kto i na jakich zasadach odpowiada za skutki takiego zdarzenia? 1. Odpowiedzialność cywilna – zasada winy oraz ryzyka 2. Przedsiębiorstwo wprawiane w ruch za pomocą sił przyrody. Co to takiego? 3. Wypadek na basenie – odpowiedzialność na zasadzie ryzyka 4. Obowiązki dowodowe poszkodowanych często są niewielkie Odpowiedzialność cywilna – zasada winy oraz ryzykaOdpowiedzialność za szkody w polskim prawie cywilnym kształtuje się albo na zasadzie winy, albo na zasadzie ryzyka. W pierwszym przypadku, aby uzyskać odszkodowanie, należy udowodnić innej osobie naruszenie reguł ostrożności czy należytej staranności. W drugim zaś wystarczy samo wykazanie, że do wypadku i powstania szkody w ogóle doszło. To sprawca, aby uwolnić się od odpowiedzialności, musi przekonać sąd o braku swojej winy i zrzucić ją na przeciwnika. Krótko mówiąc, poszkodowany ma łatwiejszą drogę do odszkodowania, jeśli zastosowanie znajdzie zasada tak się dzieje? Głównie w przypadku wypadków drogowych z udziałem pieszych i rowerzystów oraz w razie wyrządzenia szkody przez ruch przedsiębiorstwa wprawianego w tenże ruch za pomocą sił przyrody (pary, gazu, elektryczności, paliw płynnych itp.), o czym stanowi art. 435 §1 Kodeksu wprawiane w ruch za pomocą sił przyrody. Co to takiego?Aby więc za poślizgnięcie na śliskiej nawierzchni zarządca hotelu odpowiadał na zasadzie ryzyka, należy wykazać, że basen jest częścią przedsiębiorstwa wprawianego w ruch za pomocą sił przyrody. Warto jedynie wspomnieć, że w ten sposób definiowane będzie przedsiębiorstwo, które w codziennym funkcjonowaniu nie mogłoby się obyć bez sił przyrody. Czy hotel z basenem zalicza się do tej grupy? Wydaje się, że tak. Gdyby bowiem nie woda czy prąd, czyli właśnie siły przyrody, basen nie mógłby powstać i funkcjonować zgodnie ze swoim na basenie – odpowiedzialność na zasadzie ryzykaTaką interpretację przyjął w ostatnim orzeczeniu Sąd Okręgowy w Kielcach. Rozpatrywał on sprawę z powództwa mężczyzny, który pozwał właściciela hotelu z basenem za szkodę wywołaną poślizgnięciem podczas schodzenia po schodkach jacuzzi. Poszkodowany tak niefortunnie upadł, że złamał rękę. Ubezpieczyciel obiektu odmówił wypłaty odszkodowania. Zarzucił powodowi niewykazanie winy zarządcy basenu. Podniósł, że całe zdarzenie było jedynie nieszczęśliwym wypadkiem, za który nikt nie ponosi odpowiedzialności. Sądy obydwu instancji nie podzieliły argumentacji ubezpieczyciela. Wskazano, że udowodnienie przez poszkodowanego winy hotelarza nie było w niniejszym przypadku konieczne. Zauważono bowiem, że cały kompleks hotelowo-rekreacyjny jest zasilany za pomocą prądu, niezbędnego do pracy pomp czy uzdatniania wody. Gdyby nie energia elektryczna, basen nie mógłby funkcjonować. W związku z tym hotel został uznany za przedsiębiorstwo wprawiane w ruch za pomocą sił przyrody. Skutkiem tego jest ustalenie, że odpowiedzialność w niniejszym przypadku kształtuje się na zasadzie ubezpieczyciel powinien zatem wykazać, że wyłączną winę za zdarzenie ponosi poszkodowany. Na tę okoliczność nie przedstawiono żadnych dowodów. Wręcz przeciwnie, starano się wykazać, że nikt nie jest winny wypadku. Ani zarządca obiektu, ani poszkodowany. Z tych względów ostatecznie przesądzono, że mężczyźnie należy się odszkodowanie za skutki doznanego dowodowe poszkodowanych często są niewielkieDefinicja przedsiębiorstwa wprawianego w ruch za pomocą sił przyrody jest dość szeroka. Nie chodzi tutaj o ruch w typowym i potocznym rozumieniu tego słowa. Nic bowiem nie musi się w widoczny sposób poruszać. Wystarczy, że jedna z sił natury jest niezbędna do prawidłowego funkcjonowania danego obiektu. Będzie to więc centrum handlowe, osiedlowy sklep, biurowiec czy siłownia. Takich miejsc jest wiele. Można nawet zaryzykować stwierdzenie, że odpowiedzialność za większość wypadków w siedzibie jakiegoś przedsiębiorcy będzie oceniana na zasadzie w wyniku upadków na śliskich powierzchniach czy na schodach, przytrzaśnięci przez obrotowe drzwi albo uderzeni przez produkty spadające ze sklepowych półek będą mieli dość łatwą drogę do uzyskania odszkodowania. Wystarczy, że przeciwnik nie będzie w stanie wykazać ich wyłącznej winy za powstałe SO w Kielcach z 20 września 2018 roku, II Ca 683/18
Sprawdź, co dla ubezpieczyciela oznacza pobyt w szpitalu. Ubezpieczenie na wypadek pobytu w szpitalu stanowi najczęściej dodatek do umowy podstawowej. Oznacza to, że należy wykupić odpowiednie rozszerzenie, które na przyszłość zapewni odszkodowanie z tytułu hospitalizacji.
W UK bardzo dużo Polaków znajduje zatrudnienie w branży hotelarskiej. Niestety hotel to miejsce, gdzie również dochodzi do bardzo niebezpiecznych wypadków. Niestety wiele stanowisk pracy w hotelu niesie za sobą ryzyko wypadku. Idealnym przykładem jest stanowisko pokojówki (house keeping), której praca wymaga pośpiechu i odbywa się w stresie. Jest wiele takich czynników, które mogą prowadzić do potknięć, poślizgnięć, poparzeń oraz uszkodzeń ciała na skutek dźwigania ciężarów. Następstwem wypadku mogą być urazy głowy, urazy kręgosłupa, skaleczenia, złamania oraz potłuczenia. Używając wadliwych urządzeń elektrycznych, jesteśmy narażeni na poparzenia, a w trakcie mycia okien oraz konserwacji niektórych elementów wyposażenia hotelu, może nam groźić upadek z wysokości. Trzeba tu dodać, że podczas używania środków czystości, pokojówka jest narażona na wszelkie choroby układu oddechowego, jak i na poparzenia skóry. Zatrudniając się w hotelu w UK, powinniśmy zdawać sobie sprawę z tego, że pracodawca zobowiązany jest do zapewnienia nam odpowiedniego przeszkolenia na danym stanowisku i zaopatrzenia nas w odzież ochronną, działający sprzęt oraz bezpieczne narzędzia pracy. Jeśli do wypadku w hotelu doszło, w co najmniej w 50% nie z naszej winy, to mamy prawo starać się o odszkodowanie zdrowotne i zwrot utraconych kosztów finansowych. Bardzo ważne jest to, abyśmy pamiętali o zebraniu wszelkich możliwych dowodów świadczących o zaistniałej sytuacji. Zeznania świadków zdarzenia mogą pomóc nam w trakcie procedury odszkodowawczej, ale nie są obowiązkowe. Warto skompletować wszelkie fakty świadczące o naszych obrażeniach, leczeniu i rehabilitacji. Mogą to być nie tylko zaświadczenia lekarskie, wypis ze szpitala, wyniki badań, ale i rachunki wystawione za wszelkie usługi medyczne i rehabilitacyjne (sprzęt, leki, sesje rehabilitacyjne). To wszystko jest brane pod uwagę w oszacowaniu wielkości odszkodowania. Jeśli więc doznałeś urazu na skutek wypadku pracując w hotelu w UK (Anglia, Walia, Szkocja) masz najprawdopodobniej prawo ubiegać się o odszkodowanie powypadkowe. Działamy zgodnie z zasadą „No Win No Fee”, która oznacza tyle, że płacisz wtedy i tylko wtedy, gdy już wywalczymy Twoje odszkodowanie. Umowa zakłada płacenie za usługi prawnika tylko w przypadku wygrania sprawy, nie ponosząc kosztów w przypadku przegrania sprawy. Jeśli sprawa zostanie wygrana to prawnicy pobiorą między 20% – 25% z wywalczonego odszkodowania. Taki sposób prowadzenia spraw o odszkodowanie zdrowotne, daje możliwość dostępu do usług prawniczych bez żadnych opłat wstępnych. Podsumowując, jeśli współpracujesz z prawnikiem prowadzącym Twoją sprawę, to nie możesz nic stracić, a jedynie możesz potencjalnie zyskać. Pytania i odpowiedzi – odszkodowania za wypadek w hotelu w UK Czy mogę liczyć na odszkodowanie za wypadek przy pracy w hotelu? Oczywiście, że tak. Wypadki przy pracy w hotelu są dość częste i powszechne. Niestety, wiele osób nie podejmuje nawet próby uzyskania odszkodowania przez obawę o utratę pracy. Zachęcamy do kontaktu z naszymi specjalistami – zawsze warto starać się o odszkodowanie bez obawy o utratę pracy (pracowników chroni prawo pracy). Prawnicy zapewnią Ci opiekę prawną na każdym etapie procesu odszkodowawczego. Ile będę czekała na przyznanie odszkodowania? Od czego to zależy? Na tę chwilę możemy powiedzieć, że należy uzbroić się w cierpliwość, ponieważ cały proces może potrwać od kilku tygodni do kilkunastu miesięcy, a nawet lat. O całej procedurze, krok po kroku każdy klient jest informowany już podczas naszego pierwszego kontaktu. Omówimy z Tobą cały proces odszkodowawczy oraz każdy etap tego procesu, odpowiadając na Twoje wszystkie pytania. Czy wielkość hotelu, w którym pracuję ma wpływ na wysokość odszkodowania? Nie ma to żadnego wpływu. Procedura uzyskania odszkodowania za wypadek przy pracy w hotelu jest zawsze taka sama, chociaż do każdego przypadku podchodzimy indywidualnie. DARMOWA KONSULTACJA PRAWNA – WYPADEK W HOTELU Opinie klientów Praca w hotelu również bywa niebezpieczna. Ja spadłam z drabiny wieszając firany i złamałam rękę. Pracodawca nie poinformował mnie, że należy mi się odszkodowanie. Dopiero gdy zgłosiłam się do firmy ClaimSpot zostałam profesjonalnie pokierowana za co serdecznie dziękuję całej ekipie ClaimSpot! Marysia, Sheffield Wydarzył Ci się wypadek przy pracy w hotelu lub motelu? Zapytaj ClaimSpot czy należy Ci się odszkodowanie. Warto walczyć o swoje pieniądze. Tego pracodawca Ci nie powie. Dzięki ClaimSpot poznałam swoje prawa i skutecznie wyegzekwowałam odszkodowanie za wypadek przy pracy w hoteli w Szkocji. Polecam. Asia, Glasgow W 2019 roku wydarzył się nieszczęśliwy wypadek w hotelu w Leeds, podczas którego ucierpiało moje biodro, skutecznie uniemożliwiając swobodne poruszanie się. Jest to, niestety, trwały uszczerbek na zdrowiu. Udało się uzyskać odszkodowanie – wszystko dzięki ClaimSpot. Pełna Profeska, serdecznie dziękuję! Magda, Leeds Opinie klientów Praca w hotelu również bywa niebezpieczna. Ja spadłam z drabiny wieszając firany i złamałam rękę. Pracodawca nie poinformował mnie, że należy mi się odszkodowanie. Dopiero gdy zgłosiłam się do firmy ClaimSpot zostałam profesjonalnie pokierowana za co serdecznie dziękuję całej ekipie ClaimSpot! Marysia, Sheffield Wydarzył Ci się wypadek przy pracy w hotelu lub motelu? Zapytaj ClaimSpot czy należy Ci się odszkodowanie. Warto walczyć o swoje pieniądze. Tego pracodawca Ci nie powie. Dzięki ClaimSpot poznałam swoje prawa i skutecznie wyegzekwowałam odszkodowanie za wypadek przy pracy w hoteli w Szkocji. Polecam. Asia, Glasgow W 2019 roku wydarzył się nieszczęśliwy wypadek w hotelu w Leeds, podczas którego ucierpiało moje biodro, skutecznie uniemożliwiając swobodne poruszanie się. Jest to, niestety, trwały uszczerbek na zdrowiu. Udało się uzyskać odszkodowanie – wszystko dzięki ClaimSpot. Pełna Profeska, serdecznie dziękuję! Magda, Leeds Zadzwoń pod 0 7580 400 500 lub wypełnij prosty formularz kontaktowy – zrobimy wszystko, żeby Ci pomóc.
wMyKGoD. 273 299 148 332 359 186 272 380 237

wypadek w hotelu odszkodowanie